-
1 запаздывание закрытия клапана
запаздывание закрытия клапана
задержка открытия клапана
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запаздывание закрытия клапана
-
2 время закрытия клапана
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время закрытия клапана
-
3 время закрытия клапана
-
4 время закрытия клапана
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > время закрытия клапана
-
5 Выключатель концевой закрытия клапана отводного устройства обратной линии бурового раствора установки Koomey
Универсальный русско-английский словарь > Выключатель концевой закрытия клапана отводного устройства обратной линии бурового раствора установки Koomey
-
6 Датчик закрытия клапана отводного устройства обратной линии бурового раствора установки Koomey
Универсальный русско-английский словарь > Датчик закрытия клапана отводного устройства обратной линии бурового раствора установки Koomey
-
7 время закрытия клапана
Oil: valve reseat timeУниверсальный русско-английский словарь > время закрытия клапана
-
8 давление закрытия клапана
Engineering: valve closing pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление закрытия клапана
-
9 запаздывание (открытия или закрытия) клапана
Automation: valve lagУниверсальный русско-английский словарь > запаздывание (открытия или закрытия) клапана
-
10 запаздывание закрытия клапана
1) Automobile industry: valve lag2) Makarov: late closing of a valve, valve-closing retardУниверсальный русско-английский словарь > запаздывание закрытия клапана
-
11 момент закрытия клапана
Engineering: valve timingУниверсальный русско-английский словарь > момент закрытия клапана
-
12 момент открытия или закрытия клапана
Automobile industry: valve timingУниверсальный русско-английский словарь > момент открытия или закрытия клапана
-
13 опережение закрытия клапана
Naval: valve leadУниверсальный русско-английский словарь > опережение закрытия клапана
-
14 тон закрытия клапана сердца
Medicine: closing snapУниверсальный русско-английский словарь > тон закрытия клапана сердца
-
15 установка моментов открытия и закрытия клапана
Engineering: valve timingУниверсальный русско-английский словарь > установка моментов открытия и закрытия клапана
-
16 устройство закрытия клапана
Machine components: valve closing deviceУниверсальный русско-английский словарь > устройство закрытия клапана
-
17 щелчок закрытия клапана сердца
Medicine: closing snapУниверсальный русско-английский словарь > щелчок закрытия клапана сердца
-
18 запаздывание закрытия клапана
Русско-английский политехнический словарь > запаздывание закрытия клапана
-
19 время закрытия клапана
-
20 время закрытия клапана
Русско-английский словарь по нефти и газу > время закрытия клапана
См. также в других словарях:
сила закрытия клапана — 1.3.2.3 сила закрытия клапана: Сила, необходимая для закрытия клапана. Источник: ГОСТ Р 51983 2002: Устройства многофункциональные регулирующие для га … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
запаздывание закрытия клапана — задержка открытия клапана — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы задержка открытия клапана EN valve lag … Справочник технического переводчика
время закрытия клапана — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN closing timevalve closing time … Справочник технического переводчика
время закрытия клапана — 3.23. время закрытия клапана: Интервал времени между прекращением подачи энергии на клапан и перемещением запорного органа в закрытое положение. Источник: ГОСТ Р 51842 2001 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время закрытия — 1.3.2.13 время закрытия: Интервал времени между моментом отключения управляющего сигнала и достижением закрытого положения клапана. Источник: ГОСТ Р 5 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кривые открытия и закрытия — графическое представление величины потока теплоносителя как функции температуры при движении клапана в направлении открытия и закрытия при постоянном перепаде давлений на клапане и неизменяемом положении рукоятки установки температуры. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полное время задержки закрытия — (напр. клапана) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN total delay in closingTDC … Справочник технического переводчика
СТ ЦКБА 101-2011: Арматура трубопроводная. Узел соединения диска с дискодержателем предохранительного клапана. Конструкция, размеры и технические требования — Терминология СТ ЦКБА 101 2011: Арматура трубопроводная. Узел соединения диска с дискодержателем предохранительного клапана. Конструкция, размеры и технические требования: 3.1.1 арматура трубопроводная: Техническое устройство, устанавливаемое на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51983-2002: Устройства многофункциональные регулирующие для газовых аппаратов. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51983 2002: Устройства многофункциональные регулирующие для газовых аппаратов. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 1.3.1.2 автоматический запорный клапан: Клапан, открывающийся при начале подачи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51365-99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 51365 99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный элемент оборудования, используемый для присоединения других элементов оборудования различных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации